Mi viaje al País Vasco

May 16 2012 Published by under Uncategorized

Colaboración de CHRIS

Yo fui al País Vasco en marzo y la región era impresionante. Hay un estereotipo que los vascos son personas raras a causa del movimiento de independencia contra España y el idioma diferente llamado euskera. Sin embargo, para mí, el país vasco es muy español y recomiendo que todos visiten el norte de España.

Primero, la tierra es muy verde con mucha lluvia y el tiempo cambia rápido.  Durante mi viaje, hacía mucho sol pero también llovía. La tierra es fertil y no es seca como Madrid o el centro de España. A pesar que el País Vasco está junto al oceano, hay montañas y colinas fantásticas.

Fui a Bilbao y luego San Sebastián durante mi viaje. Para mí Bilbao era un poco sucio e industrial. Sin embargo, el museo Guggenheim y el museo de Bellas Artes eran mis partes favoritas de Bilbao. Además, hay un río que pasa por el centro de Bilbao y me gustó caminar por el río durante las noches. San Sebastián es una ciudad turística con más riqueza que Bilbao. La ciudad está por el oceano y es mas bonita que Bilbao en mi opinión. Hay una playa inolvidable en San Sebastián con arena blanca y agua turquesa.  Nadé en el oceano solamente un minuto porque hacía mucho viento. Además, el agua estaba muy fría.

Para mí, creo que los estereotipos malos contra los vascos son falsos. Hablé con algunos vascos. Es una gente amable. Los vascos hablan español perfectamente y muchas personas no hablan euskera o solamente hablan euskera en la casa. Muchas personas no apoyan a ETA, la organización de independencia de los vascos. Muchos vascos piensan en sí mismos como españoles. Después de los 70 y los 80, muchos vascos creen que ETA es una organización terrorista y es mejor vivir como una parte de España. Por ejemplo, inmediatamente después de los ataques del RENFE en Madrid en 2004, todos creyeron que ETA organizó los ataques. Sin embargo, una organización terrorista de extremistas islámicos. España es un país de muchas personas y costumbres diferentes. Sin embargo, la belleza es que España como un país unificado puede existir con tantas diferencias regionales.

One response so far

Las procesiones en España

Apr 17 2012 Published by under Uncategorized

Colaboración de MATTEO

Las procesiones son importantes eventos religiosos de la Semana Santa en España. En resumen, una procesión es una marcha de personas que caminan en orden por la calle. Normalmente comienzan en una iglesia y vuelven, al final del camino, a la misma iglesia. Esa tradición es antigua y tiene raíces en la Edad Media; en muchos países, durante los últimos años el tamaño de estos eventos se ha visto muy reducido por diversos motivos. Sin embargo las procesiones de la Semana Santa en España son conocidas en todo el mundo.

La organización de estos momentos está a cargo de distintas hermandades, cada una con sus ocupaciones. Los principales protagonistas son los costaleros y los nazarenos. Los primeros se ocupan de levantar y transportar pesadas estatuas, llamadas pasos, durante todo el camino. Estos pasos son obras de gran valor que cada año se sacan de las iglesias donde están guardadas y se enseñan a la gente; por su tamaño son necesarias decenas de costaleros para cada paso, repartidos entre quien la está llevando y los sustitutos.

Ese trabajo no es sencillo: los costaleros deben tener mucha fuerza y entrenarse durante el año para estar bien coordinados. En el video está claro como esos hombres pueden avanzar solo con pequeños pasos.

YouTube Preview Image

Los nazarenos siguen la procesión llevando velas o cosas similares y se identifican fácilmente por sus vestiduras: una túnica y el capirote de forma cónica.  El color de sus uniformes puede variar según la procesión entre el blanco, el negro, el gris y más colores.

YouTube Preview Image

Uno de los aspectos que más impresiona durante una procesión es la atmósfera que se crea: el silencio y la música, la oscuridad y las velas dan la impresión de estar en otro mundo. 

Las grandes procesiones que se pueden ver en España son espectáculos increíbles que merece la pena visitar. Para los creyentes están cargadas de sentidos religiosos y de oraciones, sin embargo también para quien no cree puede ser una experiencia inolvidable.

2 responses so far

El flamenco: un baile de cultura y de pasión

Apr 16 2012 Published by under Uncategorized

Colaboración de EMILY

Desde que llegué a España, uno de los aspectos de este país que me impresiónó mas fue un espectáculo de flamenco. Nunca había visto una forma de baile así de rara y particular: una representación de arte, teatro, música y baile al mismo tiempo, junto con el entusiasmo verdadero de los bailarines, el flamenco me pareció una manera muy efectiva y hermosa para representar la pasión humana.

La música y el baile están entre los movimientos culturales más celebres y característicos de España. Parece que el movimiento y el ritmo está en la sangre de los españoles y que los bailes tradicionales españoles hayan influido todas las danzas latinoamèricànas. El flamenco ha sido siempre muy importante. No es solamente el baile mas tipico de Andalucìa, sino tambien una entre las maneras màs sensuales para transformar en gestos las tradiciones culturales màs antiguas de Euròpa.

El flamenco es considerado un arte noble, alegre y solar, pero también pasional o romántico y melancólico. Nació por la unión de las culturas mediterràneas tradicionales con condiciones de vida dificiles, como la marginación: por eso resulta dificíl hoy comprenderlo hasta el fondo y tiene una fascinación indiscutible. Esa forma de arte empezó a desarrollarse en el siglo XVIII, período en el qué esa danza representa la pureza del sentimiento y de la pasión, amarrados a un estilo de vida extremadamente libre.

Hacia la mitad del siglo XIX el músico gitano El Fillo volcó el flamenco, cantando y tocando los gestos del torero heroico, Paquiro. Por eso nacio la época de oro del flamenco, que se ampliará, hasta contener cuarenta ritmos diferentes. Desde ese momento los gitanos empezaron a exhibirse en los locales de toda España. A principios del siglo XX, el flamenco por fin llego también al teatro y fue exportado en todo el mundo. Hoy eso está presente al cine, gracias al realizador Pedro Almodovar y a algunos actores como Antonio Banderas. Paco de Lucia es considerado el patrono de esa música, un guitarrista de flamenco que ha encantado al público durante tres decenios, adaptándose a nuevas fusiones con el Jazz y la Salsa. El flamenco ha influido todas las danzas latinoamericanas; ya en tiempos muy antiguos el “zapateado”, que era una danza popular acompañada de cantos y de guitarras con las cuales los bailarines se movían tapeando con ritmo los tacones y las suelas. Por consiguiente el flamenco fue exportado hasta Cuba y más adelante en toda la Latinoamérica.

YouTube Preview Image

En el flamenco los pies dan el rìtmo y representan un instrumento de percusiòn; los pasos son complicados, pero los brazos se mueven con mucha elegancia, y subrayan la importancia del diàlogo entre los dos bailarines, que alternan momentos de perfecta sincronìa, con otros en los cuales bailan individualmente. Mientras que antes era practicado sobre todo en Andalucía, hoy el flamenco es parte de la cultura y de la tradicion musical de España entera. En el flamenco los zapatos tienen unos clavos en la suela y en el tacón: las bailarìnas a menudo tienen un abanico y unas castañuelas para amplificar los gestos de los brazos y de las manos, casi para marcar el tiempo.

Si aun os falta este aspecto de la cultura española y tenéis ganas de ver un espectáculo, os recomendare un bar-restaurante al lado de la Plaza Santa Ana (Madrid), que junto con una cena típica española muy rica os ofrece dos espectáculos de flamenco cada dia, uno a las 20 y el otro a las 23 a un precio muy barato, el restaurante Villa Rosa. ¡No os lo perdáis! ¡OLÉ!

2 responses so far

Dos pasiones españolas

Apr 13 2012 Published by under Uncategorized

Colaboración de JULIA

Fútbol y corrida. Cuando uno oye estas dos palabras al principio puede pensar que ellas no tienen nada que ver, excepto que son dos eventos que despiertan la pasión y el fanatismo en los españoles. Pero si alguien ha visto alguna vez una corrida o un partido de fútbol en España puede comprender que estas dos actividades tienen mucho más en común que el grito de ¡olé!

Al entrar en la arena (en el caso de la corrida) o el estadio (en el caso del fútbol) se puede sentir la tensión del duelo que está por venir. Cuando los protagonistas entran en el estadio la gente agita banderas para animar a su equipo, mientras que el público en la plaza agita pañuelos para demostrar su apoyo al torero o, quizás, al toro. Antes de empezar el embate un silencio domina el ambiente. El torero mira los ojos del toro, así como los jugadores miran a sus adversarios, desafiando unos a los otros.

 

 

Puede parecer un poco raro, pero la verdad es que la corrida, así como el fútbol, también se hace en equipo. Podemos decir que el torero, el matador, es como el atacante: está siempre delante del objetivo – sea el gol, sea el toro – y en general es el que más demuestra agilidad, atrayendo un montón de fans. Los otros integrantes tienen el encargo de distraer a los adversarios y hacer que el objetivo final sea cumplido.

La habilidad es otro rasgo muy importante en estas dos actividades. En la corrida no basta que el torero mate al toro, sino que lo haga después de muchos dribles, artes y pases – lo que se suele llamar la faena. En el caso de los jugadores de fútbol ocurre lo mismo: no basta que cumplan directamente su objetivo de hacer el gol. Tienen también las ganas y la responsabilidad de hacer dribles, de embellecer los lances y provocar al adversario. Son estos lances los que hacen que un torero o un jugador sean conocidos y amados por toda la gente, que vibra a cada instante con angustia y emoción.

 

Por fin, os dejo un video de un anuncio de una cerveza brasileña, que habla de esta similitud entre el fútbol y la corrida. ¡Olé!

YouTube Preview Image

2 responses so far

¿Son necesarios los microcréditos en España?

Apr 13 2012 Published by under Uncategorized

Colaboración de YAN

Los microcréditos son pequeños préstamos dados a personas que no tienen acceso a préstamos de los bancos tradicionales. Los microcréditos posibilitan, especialmente en países en desarrollo, que muchas personas sin recursos puedan financiar proyectos laborales, por su cuenta, que les reviertan unos ingresos. Pero la verdad es que la gente en países desarrollados también los necesita.

En España, los microcréditos surgen en la década de los noventa para ayudar a las personas en marcha de pequeñas empresas o microempresas que generen autoempleo y empleo. Se han visto muchos casos en que las personas con microcreditos han cambiado sus vidas. Por ejemplo, una mujer puede abrir una tienda de alimentacion para mantener sus ingresos y enviar a sus hijos a colegios; también un dueño de peluquería, a través del microcrédito, puede aumentar su negocio, sirviendo a más clientes y recibiendo mejor educación.

Sin embargo, la crisis es una amenaza del sector en España. Por un lado, se ha reducido la oferta de crédito. Los bancos de ahorros ya no dan dinero para apoyar a este tipo de personas. Por otro lado, se ha reducido la demanda de microcréditos a causa de la incertidumbre y la inestabilidad de la sociedad.

Hoy, dada la realidad de que hay más gente perdiendo su trabajo, viene más gente de otros países buscando oportunidades para sobrevivir, y sobre todo, el gobierno ha promovido en meses recientes un programa de austeridad fiscal que implica una reducción de salarios para los empleados públicos y entonces, empeora la vida de la gente, ¿crees que los microcréditos son necesarios para apoyar a los desfavorecidos en España?

(Imagen)

7 responses so far

79- ¿Ya estamos en el cielo?

Dec 16 2010 Published by under colaboraciones

Colaboración de STEVEN ( ELE 9 )

¡España! Antes de llegar aquí, habia oído mucho sobre este país. La gente es más tranquila que en Alemania, no se preocupan demasiado como en Alemania y trabajar…. ¿qué es eso? Tengo que admitir, la imagen que los alemanes tienen sobre España no es óptima.

Pero por eso estoy aquí: para rechazar los prejuicios. Cuando llegué a la universidad, ella me enseñó las cuatro verdades. Mi primer día constó de hacer una prueba de nivel para mi curso de Español. Puntualmente llegué a la clase con mis compañeros a las 11. Después de 30 minutos, todavía no había ninguna prueba. Pero nos dijimos que estabamos en España y que era normal. A las 11.45 la profesora entró y rogamos nuestro comprensión por el retraso y nos pidió volver a las 2, porque no habia suficiente pruebas para todos. Reímos y caminamos al edificio de Filosofía y Letras para tomar algo (originalmente un café, pero hemos pedido algo diferente como resultó… ¡después más!). Al entrar nos soprendió un olor muy parecido a bar jamaicano: olores de porros, cerveza y cigarrillos.

¿Ya estamos en el cielo? ¿Hemos fallecido por aburrimiento esperando la prueba? Si una universidad en el cielo se parece como el edificio de Filosofía y Letras, ningún dinero del mundo es suficiente para convertirme al islam. Las diecienueve vírgenes pueden esperar.

En una universidad en Alemania no es imaginable que la gente (no me refiero sólo a los estudiantes) bebe cerveza, fuma porros o cigarrillos, gritando en el pasillo, porque están bien borracha bien colocada.

Para volver a la Tierra, decidímos tomar un café en la cafetería. Pero aquí, no dabamos crédito a nuestro ojos. Hay más selección de alcohol que en un supermercado: cañas, jarras, wodka, ron, whiskey… ¡¡¡por precios tirados!!!

En el día a día en una universidad alemana es impensable ver estudiantes, menos aún profesores se permiten tomar un wodka con zumo de naranja en el descanso de cinco minutos. ¡En nuestro caso estaba claro que café fue sin interés si hay ron con cola por 3.50€! Se puede discutir si la manera española (vivir a fondo) ayuda a conseguir una vida hermosa o las caras serias de los Alemanes. Pero en una cosa estamos todos de acuerdo: ¡no sólo de pan vive el hombre!

One response so far

59- España en 50 gráficos

Nov 11 2010 Published by under Uncategorized

¿CUÁLES SON LOS NOMBRES más frecuentes en España? ¿Quiénes son los 23 jugadores que ganaron el Mundial de Fútbol de Sudáfrica? ¿Cuántos parados hay en cada comunidad autónoma? ¿Qué se puede comprar en la ‘milla de oro’ española? ¿Cómo funciona un jurado popular en España? Las respuestas a estas y otras preguntas se encuentran en esta recopilación de gráficos interactivos de lainformacion.com.

Como son muchos datos, propongo lo siguiente: echa un vistazo al gráfico o gráficos que más te interesen, elige un dato (o más) que te llame la atención y cuéntanos en el apartado de comentarios por qué lo destacas entre los demás.

No responses yet

32- El 'Gordo' de Navidad y sus niños

Dec 13 2009 Published by under Uncategorized

POR UNOS MOMENTOS, me imagino a mí misma como una viajera que llega por primera vez a España. Hablo y entiendo el español, pero salvo tres o cuatro generalidades, no conozco casi nada de este país al que acabo de llegar. Estamos a comienzos de diciembre… 

Dentro ya del aeropuerto, me encuentro con las primeras vallas publicitarias. Me llama la atención una en la que se lee: “El Gordo. ¿Y si cae aquí?” Aunque extraña, deduzco que se trata de una campaña contra la obesidad o (¿quién sabe?) de prevención de riesgos en el trabajo. 

En la cafetería de mi hotel, escucho a un grupo de españoles que hablan (bastante alto, por cierto) de la posibilidad o no de que les toque un personaje al que se refieren como “el Gordo”. ¿Se tratará de alguna superstición? Me acuerdo de la publicidad en el aeropuerto, sin que se me ocurra ninguna conexión entre ella y la conversación que continúa a mi lado. 

Brandon y Vanesa cantando el Gordo de 2008

Pues resulta que sí, que se trata de lo mismo. Por fin, me entero de que “el Gordo” es el nombre que se le da al primer premio de la Lotería Nacional, que es el juego de azar más antiguo en España.

Todas las semanas del año hay sorteos, pero el más popular, el más esperado, es el que se celebra cada 22 de diciembre. Pocos son los españoles que no juegan una cantidad, por pequeña que sea, ese día. Algunos invierten cientos de euros, o miles, con la esperanza de “que les toque el Gordo”. Comprar un décimo de Lotería de Navidad es un rito anual, incluso para quienes nunca juegan a la lotería el resto del año.

El 22 de diciembre toda España se despierta escuchando “la música” del sorteo: la de las voces de los niños de San Ildefonso cantando números y premios. Desde 1771, los niños que estudian en el Colegio de San Ildefonso de Madrid son los encargados de esta tarea.

Para cumplirla, los niños ensayan durante muchas semanas con las bolas donde están inscritos los números del sorteo y los premios. Ponen una gran ilusión en prepararse para pronunciarlos con claridad y en aprender a coordinarse con sus compañeros. Pero como dice uno de sus tutores, lo más importante de todo es que las voces tienen que sonar a Navidad.

La primera ilusión navideña que se cumple es la de un niño de San Ildefonso que ve hecho realidad su sueño de ser él, o ella, quien cante el Gordo de ese año. Después vienen las escenas de euforia de los afortunados a los que les toca, descorchando botellas de cava delante de las cámaras de televisión de toda España. Pero eso sólo sucede gracias a los niños que han puesto el timbre de sus voces al servicio de los sueños de otros:

YouTube Preview Image

One response so far

9- ¿Qué pasa aquí?

Sep 19 2009 Published by under Uncategorized

DICEN QUE EN ESPAÑA hay un lugar donde nunca pasa nada:

YouTube Preview Image

Aquí está la magnífica web de este pueblo para que no te pierdas nada de lo que allí (no) pasa.

Miravete de la Sierra

Y después de verlo, ¿alguien se atreve a hacer una “contra-web”? ¿Conoces, por casualidad, algún sitio donde sí pasan cosas? Entonces coge tu cámara de video, búscate un par de ayudantes y muéstranos lo que sabes hacer.

Pero si no te gusta rodar películas, hay otras cosas que puedes hacer para calmar nuestra curiosidad: investigar qué canción es la que se tararea en la introducción (una pista: se llama La Tarara”), o por qué los de Miravete nos invitan a visitarlos, o cómo y cuando se hizo esta web, etc., etc., etc.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

No responses yet